La recepció de textos per al pròxim número de Clariana està oberta fins al 30 de juny de 2026.
Aquest espai web de Clariana acull textos de mediació cultural, assaig i creació literària breu en l’àmbit del pensament, la cultura i les humanitats.
Tipus de textos
Ens interessa una escriptura rigorosa, clara i estructurada, pensada per a la lectura en pantalla i orientada a fer comprensible el pensament sense simplificar-lo ni rebaixar-ne la complexitat.
S’hi poden presentar textos dels formats següents: assaigs breus o mitjans, textos de debat, notes de context, presentacions d’articles o dossiers, dossiers temàtics, entrevistes i peces de creació literària breu.
La publicació de cada text resta condicionada a la seva adequació al projecte i a la seva qualitat conceptual i expositiva.
Orientacions de format
Assaig breu o mitjà: pregunta o tesi + estructura en seccions + conclusió que retorna a la tesi; referències quan hi ha dependència de fonts.
Text de debat: tesi clara i passos argumentals; referències quan hi ha dependència de fonts i consideració d’objeccions rellevants.
Nota de context: situa un problema i dona coordenades (conceptes, antecedents, referències mínimes) perquè el lector hi entri.
Presentació d’article o dossier: explica la clau de lectura (què aporta i com s’ha de llegir), no un resum lineal.
Dossier temàtic: articula un fil conductor explícit i parts recognoscibles; no una juxtaposició de peces.
Entrevista: text editat amb blocs temàtics i una introducció contextual; no transcripció en brut.
Creació literària breu: peça amb coherència interna, veu i ritme controlats; llengua cuidada.
Llengües
Els textos es poden presentar en català, castellà o anglès.
Extensió orientativa
Les extensions són orientatives i s’indiquen com a referència tant en caràcters amb espais com en paraules:
– Notes i presentacions: entre 1.200–2.500 paraules (aprox. 7.500 i 15.000 caràcters).
– Assaigs, dossiers i textos de debat: entre 2.000–4.000 paraules(aprox. 12.000 i 25.000 caràcters).
– Entrevistes i creació literària breu: extensió flexible dins les franges anteriors, segons el format.
Format i presentació
Els originals s’han de lliurar en format editable, compatible amb estàndards oberts de processament de textos. No s’accepten documents en format PDF.
Clariana no avalua propostes d’article, esquemes ni esborranys incomplets. Els textos s’han de presentar com a original complet, encara que puguin ser objecte d’ajustos editorials en el procés de revisió.
Els textos han de presentar una estructura clara, amb títols i subdivisions que facilitin la lectura. No s’imposa una estructura canònica rígida.
Qualitat lingüística
Els textos s’han de presentar ortogràficament i sintàcticament revisats. Clariana pot introduir correccions menors, però els originals que presentin errors lingüístics repetits o problemes sintàctics que dificultin la lectura no seran admesos a revisió editorial i es retornaran a l’autor/a perquè els revisi abans d’una nova tramesa, sense entrar en revisió.
Criteri tipogràfic
– Evitar la negreta (excepte per a títols de seccions).
– Utilitzar cursiva per a títols d’obres, paraules estrangeres i èmfasis conceptuals.
– Cometes angulars «» per a citacions literals; cometes altes “…” per a accepcions o traduccions (i evitar ‘ ‘ si no cal).
– Seguir les convencions habituals de majúscules i minúscules.
Resum
S’ha d’incloure una entradeta breu (màxim 180 caràcters amb espais) que funcioni com a text descriptiu per al llistat de publicacions, no com a síntesi argumental del text.
Els assaigs de més de 2.500 paraules poden incorporar addicionalment un resum de màxim 180 paraules.
Paraules clau
Cal afegir entre 3 i 5 paraules clau en la llengua de l’article que identifiquin els temes principals del text.
Informació de l’autor/a
Cal adjuntar en document separat o al final del text:
– Nom públic
– Biografia breu (màxim dues línies)
– Localització (ciutat, país)
– Enllaç web (pàgina personal, blog o perfil professional)
Imatges
La incorporació d’imatges no és obligatòria i només és adequada quan compleix una funció editorial clara (contextual, documental o interpretativa). Com a criteri general, es recomana una única imatge destacada (opcional, sotmesa als mateixos criteris editorials i de drets que la resta d’imatges) i, si escau, fins a dues imatges dins el cos del text, sempre amb atribució i règim de drets clar.
En cas que una imatge, un material d’arxiu o qualsevol recurs incorporat estigui subjecte a drets de reproducció, permisos o tarifes de tercers, l’autor o autora n’ha de garantir l’ús legítim i assumir els costos associats, si n’hi ha.
Taules i gràfics
Les taules i gràfics s’insereixen al lloc corresponent del text (no al final), amb títol descriptiu i font quan calgui. Han de ser llegibles en pantalla.
Fonts, cites i notes
Cites literals
Cites breus (menys de 40 paraules): entre cometes «» dins el text.
Cites llargues (més de 40 paraules): en paràgraf independent amb sagnat, sense cometes.
Referències
La citació s’ha d’integrar en el cos del text amb criteris compatibles amb APA 7 o amb un estàndard equivalent coherent amb les humanitats. Format recomanat: (Autor, any) o (Autor, any: pàgina).
Notes finals
Per a aclariments laterals o ampliacions, mai per a referències bibliogràfiques.
Es col·loquen després del text i abans de la llista de referències.
Llista de referències
Obligatòria si s’han utilitzat fonts, ordenada alfabèticament.
Incloure URL permanents (DOI, Handle, etc.) quan sigui possible.
Costos
Clariana no cobra cap taxa per la recepció, revisió ni publicació dels textos. Qualsevol cost derivat de drets o permisos de tercers (imatges, arxius, etc.) correspon a l’autor o autora.
Revisió editorial
La revisió editorial té en compte, entre altres criteris, la llegibilitat del text en entorn digital i la seva adequació a una lectura continuada en pantalla.
Els textos que no compleixin els requisits d’aquesta pàgina (format, extensió orientativa, informació d’autoria i criteris mínims de citació quan hi ha fonts) no seran admesos a revisió editorial i no entraran en el procés de valoració del consell de redacció.
Tots els textos admesos a revisió editorial són revisats pel consell de redacció i reben una resposta editorial individualitzada, generalment en el termini d’un mes, que pot consistir en l’acceptació del text, la proposta d’ajustos editorials o la no acceptació, sempre amb indicació del criteri editorial aplicat.
La revisió té caràcter editorial (no és un procés d’arbitratge formal) i es fa sempre d’acord amb l’autor o autora.
Durant el procés de revisió editorial, es demana que el text no sigui sotmès simultàniament a altres mitjans o projectes editorials. Aquesta exclusivitat temporal garanteix la coherència del procés i el respecte al treball editorial compartit.
La valoració editorial se centra en la coherència amb el projecte, la claredat expositiva, la solidesa interna del text i la correcció d’atribucions i fonts quan n’hi ha.
Originalitat i bones pràctiques
Els textos han de ser originals i no estar publicats prèviament en altres mitjans, llevat d’acord explícit amb l’equip editorial.
Això inclou també el compromís de no tramesa simultània mentre el text és en revisió editorial a Clariana (vegeu ‘Revisió editorial’).
Els principis d’integritat intel·lectual, drets d’autoria, criteris ètics i procediments d’incidència aplicables es detallen a la pàgina Ètica i bones pràctiques del projecte.
Darrera revisió 15/02/2026